DAY 6 Milano Fashion Week

Hello guys :)
Here you are the photos from my last day of Milan Fashion Week!!
I had the honour to see these fashion shows: Massimo Rebecchi, Roberto Cavalli, Normaluisa and Lorenzo Riva.
The main piece of the outfit was a Pinco Pallino jacket!!
Thanks so much to my friend John and my photographer Giovanni Rabaglio who supported me and came with me during this experience.
Below you can see all the photos and my consideration :)
see you tomorrow

Buongiorno a tutti ragazzi :-)
Ecco le foto del mio ultimo giorno trascorso a Milano per la Fashion Week!!
Ho avuto il piacere di assistere alla sfilata di Massimo Rebecchi, Roberto Cavalli, Normaluisa e Lorenzo Riva.
L’outfit era composto principalmente dalle giacca de I Pinco Pallino!!
Ringrazio tantissimo il mio amico John e al mio fotografo Giovanni Rabaglio per avermi supportata e accompagnata durante questa esperienza.
Qui sotto potete trovare tutte e le foto e le mie considerazioni :-)
A domani

MASSIMO REBECCHI

He proposes a double faced woman, on one side she’s romantic and a dreamer, on the other side she’s strong and seductive. The collection has alot of lace, eco-leather and alot of brocade. An interesting style can be found looking at the skirts which are realized mixing alternative fabrics embellished with stones and embroideries. The colour used are burgundy, blue, camel and pink.

Propone una donna dalla doppia faccia: da un lato romantica e sognatrice, dall’altro forte e seducente. La collezione è piena di pizzo, grande uso di ecopelle e tanto broccato. Interessanti soluzioni si trovano soprattutto nelle gonne dove lo stilista utilizza mix di tessuti alternativi ben assemblati ed arricchiti con pietre e ricami. I toni sono quelli del bordeaux, del blu, del cammello e del rosa.

ROBERTO CAVALLI

Bubbly as always, the tuscan designer starts his show at the amazing location in “arco della pace”. He proposes a serious and very elegant woman who doesn’t neglect details, either accessories to wear or clothes finishes. Now Cavalli pays attention to details, for example the petticoat which were embroidered with patience of job.

We find decoration also on pants and on the big but amazing straps on jackets of any colour. So, stop to the matching pull and cardigan and welcom to dress and bag twinset.

Frizzante come sempre, lo stilista toscano apre le danze nella bellissima cornice dell’arco della pace. La donna che propone è una donna seria e molto elegante, che non trascura i dettagli, si tratti di oggetti da indossare come di finiture degli abiti. E’ un Cavalli attento ai particolari come nelle sottovesti ricamate a mano con pazienza e metodo certosino. Decorazioni che troviamo anche sui calzoni o sulle ampie e sempre stupende spalle all’insù che decorano giacche di ogni colore. Basta quindi all’accoppiata maglioncino e cardigan e benvenuto twinset di vestito e borsa.

NORMALUISA

This collection really show the summer feeling. .normaluisa’s inspiration is again retrò beach, in a perfect Brigitte Bardot style in Saint Tropez. More over, she shows surf and fashion connected to it. It is a mix of strong feelings and evocative memories. There is an intelligent play of pastel colours on blazers with decorations. The perfect balance is made by pink, fire red and strawberry, orange which are matched with blue and grass green.

Collezione che trasuda voglia di estate da ogni poro. Per .normaluisa anche questa volta il riferimento è la spiaggia dal sapore retrò, in pieno Brigitte Bardot con Saint Tropez alle spalle. Oppure strizza l’occhio alla nascita del surf e alle mode dei suoi praticanti. Un mix di forti emozioni e ricordi evocativi. Giochi di colore pastello sapientemente mescolati su blazer con decorazioni applicate a mano. I rosa, i rossi fuoco e fragola e gli arancioni portano al blu e al verde erba in un mix di perfetto equilibrio.

LORENZO RIVA

The woman thought by Lorenzo Riva is elegant and who wants to identify herself in a princess, like she used to do as a child. Riva gives a great importance to high quality fabrics and this is shown by the attention of the different mixes he does: silk georgette, cotton, stretch jeans and lace, printes gauzea with stones applied on. So before looking at this collection what you have to do is touch it. It gives a light feeling like if the woman hovers between future and an old past.

La donna di Lorenzo Riva è una viaggiatrice elegante che non rinuncia però ad immedesimarsi in una principessa berbera come nella bambina della propria infanzia. Riva punta molto sui tessuti di alta qualità e questo lo si può notare dal profondo studio degli abbinamenti tra georgette di seta, cotone lavorato e grezzo, jeans stretch affiancato a pizzo delavè o ancora garze stampate arricchite con pietre applicate. E’ quindi una collezione da toccare con mano ancor prima di aprire gli occhi. Il senso resta sempre quello della leggerezza, come se la donna di Riva fosse perennemente sospesa in bilico tra futuro e un passato antico e impalpabile.